暨南大学外国语学院成立于2001年9月，前身为暨南大学外语系，承担着外语专业本科生、研究生的培养工作和全校所有院系的本科、硕士、博士公共英语外语教学。 暨南大学外国语学院的英语语言文学硕士点是暨南大学最早取得硕士学位授予权的单位之一，曾经以文学为主、专长翻译。著名学者曾昭科、翁显良、张鸾铃、谭时霖、黄均、黄锡祥等教授先后担任导师。现有硕士生导师有宫齐、王琢、蒲若茜教授等33位导师。所有导师都具有在国外大学和学术机构从事过科研或进修的学术经历。近三年研究生导师主持或参与国家社科基金项目11项，省部级人文社科项目5项，厅级和校级项目18项，在外语类和社科类权威或核心期刊发表论文11篇，主编或参编国家级规划教材多部。
课程设置
|
课程类别
|
课 程 名称
|
学时
|
学分
|
开课学期
|
|||
|
1
|
2
|
3
|
4
|
||||
|
公
共
学
位
课
|
第二外语（日语，法语）
|
80
|
4
|
√
|
|
|
|
|
科学社会主义理论与实践
|
36
|
1
|
√
|
|
|
|
|
|
马克思主义与社会科学方法论
|
18
|
1
|
√
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
专
业
学
位
课
|
语用学
|
40
|
2
|
√
|
|
|
|
|
语言学概论
|
40
|
2
|
√
|
|
|
|
|
|
应用语言学
|
40
|
2
|
√
|
|
|
|
|
|
翻译理论与实践
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
功能语言学
|
40
|
2
|
√
|
|
|
|
|
|
语音学与音系学
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
非
学
位
课
|
基础口译
|
40
|
2
|
√
|
|
|
|
|
科技翻译
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
学术论文写作
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
文献翻译
|
40
|
2
|
|
|
√
|
|
|
|
商务翻译
|
40
|
2
|
|
|
√
|
|
|
|
英汉比较与翻译
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
法律翻译
|
40
|
2
|
|
|
√
|
|
|
|
传媒翻译
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
基础笔译
|
40
|
2
|
|
√
|
|
|
|
|
文学翻译
|
40
|
2
|
|
|
√
|
|
|
注：此表中的课程安排因各种因素会有调整，请以该学期的课程安排为准；
师资力量
招生对象
1.已取得学士学位资格满3年。
2.取得学士学位资格未满3年者，可先参加课程进修，后申请学位资格。
3.不具有学士学位者，可参加课程研修班，但此类学员不具备以同等学力申请硕士学位的资格。
学制学费
学制：2年。其中，如果需申请硕士学位，则需在课程完结后用一年时间撰写论文。
学费：每学年15000元。授课2年一共3万元，学生参加论文指导及答辩费用1万元。学费是按学年缴交，于每学年开学前付清，逾期不交费者，视作自动放弃学习处理。所有费用一经交纳，概不退回。
汇款信息
结业证书
1、学员完成全部课程项目并考查合格，由暨南大学研究生院审核颁发《研究生高级研修课程班结业证书》。
2、参加全国同等学力在职人员申请硕士学位考试，成绩合格，修满学分，通过论文答辩，可获得暨南大学文学硕士学位。考试科目：第二外语（日语、法语）。
